Kenwood DNX-520VBT
| Cena/ks: 32 990.00,- Kč | |
| Stav skladu: | na objednávku |
| Doprava: | ZDARMA |
| Záruka | 24 měsíců |
| Kód zboží: | DNX-520VBT |
| EAN kód: | 0019048187925 |
Informace o produktu Kenwood DNX-520VBT
Designed for VW, SKODA & SEAT cars
Variable key illumination (Hard keys & GUI colour)
1 AV-In (Front), 1 AV-Out, 1 Video In for optional rear view camera
iPod, iPhone USB direct control (Requires KCA-iP240V)
Bluetooth built-in (handsfree profile/SMS)
Built in Garmin Navigation system (new platform), with V12 map included
TMC(pro) decoder built-in)
Front micro SD slot for navigation update
DivX, MPEG 1/2 Video File & JPEG File, AAC, WMA, MP3 playback
| Seznam automobilů kompatibilních s DNX-520VBT | |
| Volkswagen | Seat |
| Polo | Leon-2* |
| Golf 5 | Altea* |
| Golf 6 | Altea XL* |
| Golf 5/6 Variant | Altea Freetrack* |
| Golf Plus | |
| Cross Golf | Škoda |
| Scirocco | Octavia-2* |
| Passat | Octavia-2 Combi* |
| Passat Variant | SuperB |
| Passat CC | Yeti |
| Touran | Fabia |
| Tiguan | Fabia combi |
| Caddy | Roomster |
| *možná potřeba dodatečného panelu, pokud nemá tovární rádio VW-tvar | |
| Ukážky inštalácie | ||
![]() |
![]() |
![]() |
| VW Golf VI | Seat Leon | Škoda Superb |
Detachable Faceplate: No
Disabled System Indicator (DSI): Yes
Security Code Function ( user set): Yes
On Screen Display (OSD) Operation: Yes
Smooth GUI: Yes
Key Illumination: Variable color
Rotary Encoder & Control Knob: Yes
Installer Memory: Yes
Back-up Memory: Yes
Attenuator with Smooth Volume Return: Yes
Touch Sensor Tone: Yes
Optional IR remote controller: Yes, KNA-RCDV331
Digital Clock (24H): Yes
ISO connector: Yes
Bluetooth unit built-in: Yes
Navigation unit built-in: Yes
Made for iPod: Yes
Navigation Features
Touch-screen controllable: Yes
IR Remote controllable: Yes, Remote optional (KCA-RCDV331)
Easy-to-use Graphical Interface: Yes
Built-in Map Data: V12
Map Upgrade: via micro SD Card
3-Dimensional Map Display: Yes
2-Dimensional Map Display: Yes
Auto Zoom Function: Yes
Turn-by-Turn Instructions: Yes
Automatic Re-Route: Yes
Day/Night Colour mode: Yes, Manual/automatic
Detour Re-Routing: Yes
Route Preference Function: Yes
GPS Info page: Yes
Primary/Secundary GUI: Yes
Destination Search: Adres, Points of interest, Recently found, Favourites, Junction, Cities, Routes (with optimalisation function), Co-ordinates, Phone number, Browse on map
Voice Guidance: British English, Bulgarian, Cesky, Dansk, Deutch, Eesti, Ellinika, Espagnol, Français, Hrvatski, Italiano, Lietuviu, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Portuguese, Romana, Slovencina, Slovenscina, Srpski, Suomi, Svenska, Turkce
Text-to-Speech (TTS) Voice Guidance: American English – Jack, American English – Jill, British English – Daniel, British English - Emily, Danish - Nanna, Deutch - Steffi, Deutch - Yannick, Espagnol - Isabel, Français – Virginie, Italiano – Silvia, Nederlands – Claire, Norsk - Nora, Portuguese – Madelena
Text languages: American English, Bulgarian, British English, Croatian, Czech, Dansk, Deutsch, Espagnol, Estonian, Finnish (Suomi), Français, Greek, Hungarian, Italian, Lithuanian, Nederlands, Norsk, Poski, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovakian, Svenska, Turkish
Phone call by POI search: Yes
ECORoute: Yes
Traffic Message Channel Built-in: Yes, With TMC-Pro support in Germany
EGNOS System Compatible: Yes
Vehicle Position Sensing: by GPS
Trip Computer: Yes
Monitor Features
Screen Type: TFT 7.0" Wide
Display Mode: 4 Mode (Full/Just/Zoom/Normal)
High Resolution VGA Display: Yes
Screen Adjustments: Brightness/Tint/Color/Contrast/Black Level/Dimmer
Dimmer function: ON/OFF/Sync/Navi-Sync
Visual Source Mode: DVD/Video/Navigation/(TV)/USB/iPod
Touch Panel: Yes
Mechanism Angle Adjustment: none (fixed faceplate)
NTSC/PAL judge: Auto
Multimedia GUI Features
OSDC Type: Full Graphics
Colour Pallet: 29790
GUI colour coordinate: Yes
Menu text in selectable language: American English, Arabic, British English, Chinese, Dutch, French, German, Greek, Hebrew, Italian, Persian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish
Background Customize: Yes
Skin Change: Yes, 3D, Fire & Metal
Tuner Features
RDS (PI, PS, AF, TI, Clock): Yes
Radio Text Plus: Yes
Program Type Function (PTY): Yes
Enhanced Other Networks Function (EON): Yes
K3I - Clean Reception Tuner: Yes
FM Reception: Yes
AM (MW/LW) Reception: Yes
Presets: 24 Presets (18FM / 3LW / 3MW)
Station Selec:t List
Automatic Memory Entry (AME): Yes
Up/Down Seek Tuning: Yes
Tuning mode (Auto1 / Auto2 / Manual): Yes
FM Stereo / Mono Selector: Yes
DVD-Features
Mechanism: DVS-8220
Disc Capacity: 1 Disc(s)
DVD±R/RW Compatible: Yes
DVD Region Code: 2
VCD Compatible: Yes
CD-R/RW Compatible: Yes
CD Text: Yes
MP3: Yes
ID3 Tag: Yes
WMA: Yes
WMA Tag: Yes
AAC: Yes
AAC Tag: Yes
WAV: Yes
Digital/Analog Converter: 24 bit
Shock Proof: Yes
MPEG1/2 Video File (.mpg) Compatible: Yes
JPEG File (.jpg) Compatible: Yes
DivX (Certified): Yes
CD-DA Repeat/Scan/Random play: Yes
Direct Search: Yes
Time Code Display: Yes
Resume Play: Yes
Zoom Control (DVD/VCD): Yes
Disc Menu Direct Touch: Yes
Picture Control (JPEG): Yes
JPEG slide show: Yes
USB Features
USB terminal: Yes
USB Type: USB 1.1 / USB 2.0
MP3 playback with ID3 Tag Display: Yes
WMA (Windows Media File) playback: Yes
AAC (Advanced Audio Codec) playback: Yes
WAV (Waveform Audio Format) playback: Yes
MPEG1 Video decoder: Yes
MPEG2 Video Decoder: Yes
DivX Video Decoder: Yes
JPEG slide show: Yes
JPEG picture control: Yes
iPod Features
USB Video & Audio direct control (3 wire): with optional KCA-iP240V
Music playback: Yes
Video playback: Yes
Album art support: Yes
Music library search: Yes
Alphabet search: Yes, up to characters
Works with iPhone*
Works with iPod Classic*
Works with iPod Video*: 5th/6th generation
Works with iPod Nano*: 1st/2nd/3rd/4th Gen
Works with iPod Touch*: 1st/2nd Gen
Battery charge + power control: Yes
* Always update to latest Apple firmware
Audio features
Max. Output Power (MOSFET Power IC): 4 x 50W
Pre-out 3RCA: Front/Rear/Subwoofer
Pre-out Output Level: 2V
Auxiliary Input: AV Front Input with optional CA-C3AV
Rear / Subwoofer Switchable: Yes
Subwoofer Reference Level Adj.: Yes
Dual Zone Source & Volume Control: Yes
Dual Zone (FRONT / REAR Switchable): Yes
Source Tone Control & Memory: Bass / Mid / Treble
Balance/Fader Control: Yes
Loudness Control: Yes
Att.(-20dB) with smooth Volume Return: Yes
System QEX (Preset & Manual Sound Control): Yes
System E's+ (Built-in HPF & LPF): Yes
Beep On/Off: Yes
Video Features
Audio/Video Output: 1 RCA
Audio/Video Input: Yes, Mini-jack in front panel, need optional CA-C3AV
iPod AV input switchable to additional AV input: Yes
Video-In for Rear-view Camera: 1 dedicated video input (RCA)
Mirror-mode on Rear-view Image: Yes
Detection Mode Rear View Camera: Reverse sensor wire
DVD Menu Direct Touch Operation: Yes
MPEG Decoder: Yes
TV ready: Yes
Connectivity
OEM Wired Remote Control: Yes
Parking sensor wire: Yes
Reverse sensor wire: Yes
Power Control (P.CON) wire: Yes
2-way (Tel/Navi) mute wire: Yes
Dimmer control wire: Yes
TV Tuner Control: Yes
GPS Antenna Input: Yes
Bluetooth General Features
Hands free Profile (HPF): Yes
Serial Port Profile (SPP): Yes
Headset Profile (HSP): Yes
Phonebook Access Profile (PBAP): Yes
Phone numbers hold: up to 1000 per registered phone.
Object Push Profile (OPP): Yes
Synchronization Profile (SYNC): Yes
Short Message Service (SMS): Yes
Phone device status display: Yes
Signal strength display: Yes
Remaining battery display: Yes
Bluetooth phones to register: 5
High-quality noise canceling microphone: Yes, external microphone
Bluetooth firmware upgradeable: Yes
* depends on phone model/make
Tuner Specifications
FM Frequency Range: 87.5MHz ~ 108MHz
FM Frequency Step: 50kHz
FM Usable Sensitivity: 0.7μV/750ohm (S/N 26dB)
FM Quieting Sensitivity: 1.6μV/75ohm (S/N 46dB)
FM Frequency Response: 30Hz ~ 15kHz (± 3dB)
FM Selectivity(DIN): over 80dB (±400kHz)
FM Stereo Separation (1kHz): 35dB
MW Frequency Range: 531kHz ~ 1611kHz
MW Frequency step: 9kHz
MW Usable Sensitivity: 25μV (S/N 20dB)
LW Frequency Range: 153kHz ~ 281kHz
LW Usable Sensitivity: 45μV (S/N 20dB)
DVD Specifications
D/A Converter: 24 bit
Video decoder: Linear PCM/Dolby Digital/dts/MLP/MP3/WMA/AAC
Audio decoder: MPEG1/MPEG2/MPEG4(Divx)
Wow & Flutter Below Measurable Limit
Freq. Resp. (96kHz Sampling): 20Hz ~ 44kHz
Freq. Resp. (48kHz Sampling): 20Hz ~ 22kHz
Freq. Resp. (44,1kHz Sampling): 20Hz ~ 20kHz
Total Harmonic Distortion: 0.01% (1kHz)
Signal to Noise Ratio: 98dB (1kHz)
Dynamic Range: 98dB
Disc Format: DVD-Video/Video-CD/CD-DA
FM Signal to Noise Ratio: 65dB(MONO)
Sample Frequency: 44.1kHz/48kHz/96kHz
Quantifying bit number: 16/20/24bit
USB Specifications
USB Version compatibility: 1.1 / 2.0
File System: FAT 16/32
Maximum Supply current: 500mA
D/A Converter: 24 bit
MP3 Decode: Compliant with MPEG-1/2 Audio Layer-3
WMA Decode: Compliant with Windows Media Audio
AAC Decode: AAC-LC "m4a" Files
WAV Decode: Linear - PCM Files
Acceptable video files: MPEG1, MPEG2, DivX
Acceptable video files: extentions mpg, mpeg, m1v, m2v, divx, div, avi
Audio Specifications
Maximum Power: 50W x 4
Output Power (DIN45324,+B=14.4v): 30W x 4
Preout Level: 2000mV / 10kOhm,
Preout Impedance: ≤ 600Ohm
Speaker Impedance: 4Ohm ~ 8Ohm
Bass Tone Control: 100Hz ±10dB
Middle Tone Control: 1kHz ±10dB
Treble Tone Control: 10kHz ±10dB
Video Specifications
Color System of External Video Input: NTSC/PAL
External Video Input Level (RCA): 1Vpp / 75Ohm
External Audio Max. Input Level (RCA): 2V / 25kOhm
Video Output Level (RCA): 1Vpp / 75Ohm
Audio Output Level (RCA): 1.2Vpp / 10kOhm
Monitor Specifications
Screen size (Diagonal): 6.1 Inches Wide
Screen Size (WxH): 136 x 72mm
Display system: Transparent TN LCD Panel
Drive system: TFT Active Matrix System
Number of Pixels: 1152000pixels (800(H) x 480(V) x RGB)
Effective pixels: 99.99%
Pixel arrangement: RGB Striped
Back lighting: LED (Light Emitting Diode)
Bluetooth specifications
Technology bluetooth: 1.2 certified
Frequency: 2.402 - 2.48 GHz
Output power: +4dBm(max), 0dBm (AVE) power class 2
Maximum range: Line of sight approx. 10 meter
Handsfree profile (HFP): Yes
Serial port profile (SPP): Yes
Object push profile (OPP): Yes
Phonebook access profile (PBAP): Yes
Navigation specifications
Receiver type: High sensitivity GPS receiver
Receiver frequency: 1575.42 MHz (C/A code)
Acquisition time cold: < 38 sec
Acquisition time, factory reset: < 45 sec
Update rate: 1/sec continuous
Position accuracy: < 10 meters/typical
Velocity accuracy: 0.05 meter/sec RMS
Positioning method: GPS
Antenna: External GPS antenna
Accessories
DC cord (Molex to ISO): 20 cm
GPS antenna: with 500 cm cable
Handsfree Microphone: with 300 cm cable
General Specifications
Operating voltage: 14.4V (10 ~ 16V Allowable)
Maximum Current Consumption: 15A
Dimensions (WxHxD): 182 x 112 x 160mm
Weight: 1900gr
Operation Temperature Range: -10°C ~ 60°C
Storage Temperature Range: -20°C ~ 85°C
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
Související produkty
Kenwood KNA-SD13E
microSD karta (+adaptér na SD) s mapami pre multimediálne jednotky Kenwood. Zodpovedá verzii Garmin City Navigator Europe NT 2011
3 990.00,- Kč
|
Stav skladu: na objednávku |
Kenwood DNX5280BT
2DIN multimediálna navigácia (Garmin), komplet v CZ, prehrávanie aj z SDHC, zabudovaný bluetooth, odnímateľný panel, variabilné po ...
25 990.00,- Kč
|
Stav skladu: okamžite k odberu |
Kenwood DDX-4028BT
6.1" VGA 2DIN multimediální zařízení se zabudovaným BT modulem, DVD přehrávačem, USB rozhraním a podporou zařízení iPod/iPhone
11 490.00,- Kč
|
Stav skladu: okamžite k odberu |
Kenwood DNX4280BT
2DIN multimediálna navigácia (Garmin), komplet v CZ, zabudovaný bluetooth, variabilné podsvietenie
24 990.00,- Kč
|
Stav skladu: okamžite k odberu |
Související články
![]() |
Kenwood pre automobily VW GroupPublikované: 04.07.2011
|
![]() |
Prispôsobte si zariadenia svojim požiadavkámPublikované: 28.02.2011 Už Vás nudí štartovacia obrazovka v kombinácií Garmin/Kenwood pri multimediálnych navigačných jednotkách? Viete že si ju môžete zmeniť? Áno, je to možné, i keď štandardne v ponuke táto možnosť nikde nie je. Pre minulé modely sme tieto postupy zverejňovali, len čo sme dostali túto informáciu. Jedná sa vždy o určité stlačenie kombinácie tlačídiel s ktorým sa dostanete do servisného menu v ktorom môžete túto úpravu vykonať. Upozorňujeme, že na takýto zásah sa nevzťahuje záruka.
|
![]() |
Netradičný test DNX-7260BT a DNX-9260BTPublikované: 15.07.2010 Je tomu už rok, čo sme Vám priniesli komplexný prehľad multimediálnej navigačnej jednotky DNX-7240BT, ktorý bol i najčítanejším článkom na našom webe. Preto sme sa rozhodli že i tento rok Vám kompletne predstavíme nový model. Zo skladu sme si zobrali obe objemné krabice, ktoré sú skoro identické a pustili sa do oboznamovania. Ešte na úvod článku, Vám dávame jedinečnú šancu, tieto dva testované modely si zakúpiť za viac ako atraktívnu cenu. S prístrojmi sa zachádzalo šetrne spolu s príslušenstvom. Maximálne sme odlepili fólie z dotykových obrazoviek a rozbalili káble. Na prístroje poskytujeme štandardnú záruku, ako keby boli nové. K dispozícií za cenu uverejnenú na konci článku sú len tieto dva testované modely.
|
![]() |
Couvejte s elegancí a nevšední přesností. I ženy :)Publikované: 29.06.2010 V průběhu letních prázdnin od 1.7. do 31.8.2010 můžete získat couvací kameru CMOS-200 zadarmo (běžná MOC 5990Kč s DPH). Neprobíhá žádné losování, ani nemusíte posílat sms zprávy, stačí že se rozhodnete pro některou multimediální navigační jednotku Kenwood. Ty se vyznačují působivým designem a poskytují obrovské multimediální možnosti (přehrávání DVD, DivX, MP3, WMA, AAC atd. z CD/DVD/USB/iPod/iPhone). Dále umožnují Bluetooth hands-free telefonovaní a v neposlední řadě i navigaci k cíli Vaší cesty. Ovládání kamery je samozřejmostí. Navigační část zastřešuje firma Garmin, takže ovládací prostředí Vám bude dostatečně známé (dokonce v mateřském jazyce) a s upgradem map nebude v budoucnu problém. Mapy pro Kenwood dodává taktéž firma Garmin a je na Vás, odkud si koupíte aktualizaci (série map City Navigator Europe NT). Hlavní novinkou vyšší řady multimediálních jednotek Kenwood je odnímatelný displej – u modelů DNX-7260BT, DNX-9260BT a DDX-8026BT. |
![]() |
Variable illuminationPublikované: 10.06.2010 |
![]() |
Multimediálna jednotka v Chevrolet CamaroPublikované: 09.06.2010 Dnes Vám predstavíme krátke 5 min. video o montáži 2DINovej multimediálnej jednotky Kenwood DNX-6960 (americká verzia ktorá zodpovedá DNX-5260BT v európskom prevedení). Auto do ktorého sa osádzala táto jednotka je Chevy Camaro a na prvý pohľad sa zdá, že vôbec nie je možné túto jednotku tam osadiť. No sami sa presvedčíte že možné je všetko. V prípade neštandardných rozmerov, Kenwood ponúka i redukčné rámčeky.
|
![]() |
Balík aktualizácií 06/2010Publikované: 02.06.2010 Prinášame Vám ďalšie aktualizácie pre najnovšie multimediálne jednotky, ktoré sú určené pre skupinu DDX a DNX. V týchto aktualizáciach sú niektoré dôležité aktualizácie, ale ak ste sa ešte nestretli so žiadnou z týchto chýb, a všetko Vám funguje, zbytočne neaktualizujte. Prosíme, dodržiavať presný postup aktualizácií, pretože pri nedodržaní tohto postupu, môžete znefunkčniť celú jednotku. V prípade, že si netrúfate vykonať sami túto aktualizáciu, obráťte sa na naše servisné oddelenie.
|
![]() |
Firmware 2.20 pre DNX-5260BT a DNX-520VBTPublikované: 29.03.2010 Pre novouvedené multimediálne jednotky Kenwood uvoľnil Garmin aktualizácie pre modely DNX-5260BT a DNX-520VBT. Odporúčame túto aktualizáciu využiť, keďže opravuje chyby s prístupom do internej pamäte a chybu s ESN pre vstavaný TMC príjmač. Ako postupovať pri aktualizácií si prečítajte nižšie.
|
Informace o výrobci
![]() |
KenwoodVýznamný japonský výrobce car audio, domácí hi-fi elektroniky a multimediálních systému. Více než 25-leté zkušenosti s vývojem a přední umístění v testech v celosvětovém měřítku. |
|
Diskusia
6.4.2010, 11:38:26 Ondřej Balajka
Přeji pěkný den, rád bych se zeptal, zda-li model Kenwood DNX-520VBT má onímatelný panel proti zlodějům? a také se chci zeptat, zda-li jsou různé barevné podsvícení, mám zájem o červené podstvícení. předem děkuji Ondra Balajka
7.4.2010, 09:24:19 Jaroslav Knirsch
Tento model nema odnimatelny panel, to maju az vyssie modely DNX-7260BT a DNX-9260BT. Podsvietenie si mozete priamo nastavit v menu, i na vami spominanu cervenu farbu.
21.5.2010, 09:27:22 Ondřej Balajka
Přeji pěkný den, jsem vlastníkem vozu VW scirocco 2009 a rád bych se zeptal na funkce, které mi budou fungovat s vašim modelem DNX520VBT.
Jde mi především o funkce ovládání na volantě jako je zesilování, zvedání telefonu a ztlumenní pomocí tlačítek na volantu.
Případně jestli bude fungovat i grafika na palubním počítači.
Předem děkuji za vaši odpověď.
Ondřej Balajka 731 535 922
21.5.2010, 12:19:11 Jaroslav Knirsch
Ano, ovladanie ostane zachovane, grafika bohuzial nie.












Už Vás nudí štartovacia obrazovka v kombinácií Garmin/Kenwood pri multimediálnych navigačných jednotkách? Viete že si ju môžete zmeniť? Áno, je to možné, i keď štandardne v ponuke táto možnosť nikde nie je. Pre minulé modely sme tieto postupy zverejňovali, len čo sme dostali túto informáciu. Jedná sa vždy o určité stlačenie kombinácie tlačídiel s ktorým sa dostanete do servisného menu v ktorom môžete túto úpravu vykonať. Upozorňujeme, že na takýto zásah sa nevzťahuje záruka.
Je tomu už rok, čo sme Vám priniesli komplexný prehľad multimediálnej navigačnej jednotky DNX-7240BT, ktorý bol i najčítanejším článkom na našom webe. Preto sme sa rozhodli že i tento rok Vám kompletne predstavíme nový model. Zo skladu sme si zobrali obe objemné krabice, ktoré sú skoro identické a pustili sa do oboznamovania. Ešte na úvod článku, Vám dávame jedinečnú šancu, tieto dva testované modely si zakúpiť za viac ako atraktívnu cenu. S prístrojmi sa zachádzalo šetrne spolu s príslušenstvom. Maximálne sme odlepili fólie z dotykových obrazoviek a rozbalili káble. Na prístroje poskytujeme štandardnú záruku, ako keby boli nové. K dispozícií za cenu uverejnenú na konci článku sú len tieto dva testované modely.
V průběhu letních prázdnin od 1.7. do 31.8.2010 můžete získat couvací kameru CMOS-200 zadarmo (běžná MOC 5990Kč s DPH). Neprobíhá žádné losování, ani nemusíte posílat sms zprávy, stačí že se rozhodnete pro některou multimediální navigační jednotku Kenwood. Ty se vyznačují působivým designem a poskytují obrovské multimediální možnosti (přehrávání DVD, DivX, MP3, WMA, AAC atd. z CD/DVD/USB/iPod/iPhone). Dále umožnují Bluetooth hands-free telefonovaní a v neposlední řadě i navigaci k cíli Vaší cesty. Ovládání kamery je samozřejmostí. Navigační část zastřešuje firma Garmin, takže ovládací prostředí Vám bude dostatečně známé (dokonce v mateřském jazyce) a s upgradem map nebude v budoucnu problém. Mapy pro Kenwood dodává taktéž firma Garmin a je na Vás, odkud si koupíte aktualizaci (série map City Navigator Europe NT). Hlavní novinkou vyšší řady multimediálních jednotek Kenwood je odnímatelný displej – u modelů DNX-7260BT, DNX-9260BT a DDX-8026BT.
Dnes Vám predstavíme krátke 5 min. video o montáži 2DINovej multimediálnej jednotky Kenwood DNX-6960 (americká verzia ktorá zodpovedá DNX-5260BT v európskom prevedení). Auto do ktorého sa osádzala táto jednotka je Chevy Camaro a na prvý pohľad sa zdá, že vôbec nie je možné túto jednotku tam osadiť. No sami sa presvedčíte že možné je všetko. V prípade neštandardných rozmerov, Kenwood ponúka i
Prinášame Vám ďalšie aktualizácie pre najnovšie multimediálne jednotky, ktoré sú určené pre skupinu DDX a DNX. V týchto aktualizáciach sú niektoré dôležité aktualizácie, ale ak ste sa ešte nestretli so žiadnou z týchto chýb, a všetko Vám funguje, zbytočne neaktualizujte. Prosíme, dodržiavať presný postup aktualizácií, pretože pri nedodržaní tohto postupu, môžete znefunkčniť celú jednotku. V prípade, že si netrúfate vykonať sami túto aktualizáciu, obráťte sa na naše 
